70年前震撼海得拉巴的政治谋杀案

由Serish Nanisetti:

七十年前的8月22日至23日晚上,海得拉巴见证了其历史上最野蛮的暗杀事件之一。 乌尔都语日报的编辑Shoebullah Khan在回家的路上被打碎了,他的右手掌因与Nizam和Majlis Itehadul Islamiceen的写作而被砍掉。 然后,四名袭击者在近距离射杀了三枚子弹,然后消失在深夜。

尼扎姆学院(Nizam College)的16岁中学生Burgula Narsing Rao回忆起那天晚上的夜晚。 “我们曾经住在Chappal Bazaar,那里是Shoebullah Khan所编辑的《乌尔都语日报》的出版地。 他曾经住在Lingampally地区的马路对面。 在命运的夜晚,我说“胡达·哈菲兹” 拉奥先生回忆说:“对他来说,关上了大门,走进了屋子,当我们的家人帮助钱德拉亚(Chandraiah)狂跳敲门,说他听到了枪声。”

分区和印度独立的筹备是海得拉巴最动荡的时期之一。 尼扎姆王储国家因英国至高无上的统治和印度独立的失败而陷入裂痕中,它有机会成为一个主权国家:奥斯曼尼斯坦。 陷入这种棘手的境地,乌尔都语新闻界分为两个部分,一个是主张独立的,另一个是要与印度和代议制政府合并的。 “尼扎姆于1947年6月11日基于’An al Malik’(我是主权国家)的概念宣布独立。 人们在街上受到威胁时,局势十分紧张。 我的家人被送往维杰亚瓦达。 其他一些人则把家人送到班加罗尔。 暗杀发生在我们屋外时,我和我堂兄就住在这所房子里。”饶先生说。

Imroze由Ramakrishna Rao和他的兄弟Ranganatha Rao发起,是国会和共产党的声音。 Shoebullah在另一份乌尔都语报纸Raiyat被取缔后失去了高级副编辑的工作,成为编辑,并立即成为MIM及其领导人Khasim Razvi的目标。 “在Shoebullah被暗杀的前几天,Razvi警告说,如果有人写信反对Nizam或MIM,则右手将被砍掉。 他们进行了威胁。 当我们把他带回家时,绍伯拉对我小声说:“ 巴布,主要是贾拉哈·霍恩 。”绍伯勒在三个小时后于1948年8月23日在奥斯曼尼亚综合医院去世。

Shoebullah Khan被暗杀激怒了印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru),他说:“即使持不同政见的穆斯林在海得拉巴也没有安全。” 1948年9月13日,印度军队在海得拉巴的四个战线上进犯了。

布尔古拉·拉玛克里希纳·拉奥(Burgula Ramakrishna Rao)的房子Shoebullah Khan出版了《 伊姆罗兹》(Imroze) ,后来成为海得拉巴的第一任也是最后一位当选为首席部长,随后在1956年,各国根据语言进行了重组。

(此故事最初于2018年8月22日发表在《印度教徒》上。在此处阅读。)

要了解有关“马球行动”的更多信息,请阅读去年发布的Yunus Y. Lasania的帐户。