谋杀犯有仇恨罪:

然而,文森特·奇恩的残酷谋杀者从来没有看到过监狱内部

Nancy Snyder关注

2016年8月23日,下午3:24在新闻中
浏览次数:112

对于Vincent Chin来说,1982年6月18日被认为是一个庆祝之夜。 那是他的单身聚会的夜晚,而底特律二十七岁的本地人奇恩(Chin)期待与好朋友共度美好的夜晚。

相反,当文森特·钱(Vincent Chin)进入底特律酒吧时,当两名来自汽车行业的失业白人罗纳德·埃本斯(Ronald Ebens)和迈克尔·尼兹(Michael Nitz)也在酒吧时,钱恩和他的政党遇到了该国经济不景气的化身。

埃本斯(Ebens)和尼兹(Nitz)立即开始向钦(Chin)和他的政党投掷种族专用词。 中国移民之子Chin一生都住在底特律。 他在汽车行业担任制图员。 对于埃本斯和尼兹来说,没有任何事实是重要的。 Chin是象征性的“他人”,对他们的艰难时刻以及他们的朋友和家人的艰难时刻负责。

1982年,该国正从另一场衰退中缓慢复苏。 失业率达到创纪录的水平:自第二次世界大战以来失业人数最多。 通货膨胀率已经达到两位数,并没有放缓的迹象。 白人逃离底特律。 这座城市的大都市已成为昔日辉煌的骨架,象征着工业的进步。

对于太多人而言,用两个词概括了该国经济困境的答案:日本人。 日本制造业远远超过了该国的制造业实力。 太多日本人在购买纽约房地产。 迄今为止,最简单的愤怒象征是日本进口汽车:讨厌的外国收购象征。

对于Ebens和Nitz而言,Chin是日本人。 这是“你们看起来都一样”的推理路线,Ebens和Nitz加大了口头攻击力度,直到律师事务所要求他们离开。 “正是因为你m–f-s我们才失业”,这是Ebens和Nitz不断重复的暴力色彩。

埃本斯和尼兹没有离开酒吧的住所,而是在停车场等了将近一个小时,让钦和他的一行离开。 当他们找不到Chin时,他们一直在等待和搜索,Ebens拿到了棒球棒来教Chin一堂课。

当Ebens和Nitz找到Chin时,Nitz用熊拥抱将他抱住,这使Ebens用棒球棒四次击打Chin直到Chin的头骨裂开更容易,更有效。

Chin四天后去世。 那些去底特律参加奇恩婚礼的人去参加了他的葬礼。

Chin的家人和朋友认为,当1983年Ebens和Nitz受到审判时,正义便会到来。Ebens和Nitz从未否认这次袭击,而是将其视为对Chin不利的酒吧斗殴。 Ebens和Nitz与检察官达成协议,承认故意杀人罪(二级谋杀减少),并处以$ 3,780的罚款。

主持此案的考夫曼法官用这些令人毛骨悚然的词解释了他轻率的一句话:“这些不是您送进监狱的那种人。 您应该对罪犯适用惩罚,而不是对罪犯适用。”

文森特·钦(Vincent Chin)被害动员了亚裔美国人社区采取行动。 在他的母亲莉莉·钦(Lily Chin),记者海伦·齐亚(Helen Zia)和律师丽莎·陈(Liza Chan)的带领下,“记住文森特·钦”(Vincent Chin)成为一场组织性的呐喊,动员了全国各地的抗议者和对此案的认识。 排斥的历史已经定义了亚洲在这个国家的经历,从1882年禁止中国移民劳工开始,到第二次世界大战期间日裔美国人违宪拘留,这是美国在菲律宾,韩国和越南战争的遗产-从来没有一个涉及亚裔美国人的事件能对亚裔美国人社区产生如此大的影响。

这些激进分子在那年下半年因侵犯Vincent Chin的公民权利而成功进行了联邦审判。 尽管有相反的证据,埃本斯和尼兹也否认使用任何种族上的名字。 尼兹逃脱了有罪判决,而埃本斯则被判处二十五年监禁。 埃本斯定罪因上诉而被推翻。

没有人因殴打文森特·钦(Vincent Chin)死而在监狱服刑一天。

两个人都没有对Chin的死表示任何悔恨,但对他们的“酒吧争吵”给自己的生活带来的不便确实感到非常愤怒。

Vincent Chin的记忆时间已经比他实际的27年更长。 现在,中国处在上升之中,2008年的最后一次衰退进一步削弱了该国的经济状况。

自钦(Chin)于1983年去世以来,亚裔美国人随着人口的增长而自发参与公民活动,并在政府,企业和学术界中担任某些最高职位。

加州大学黑斯廷斯法学院的校长兼院长弗兰克·H·吴(Frank H. Wu)写道:“取得成功的亚裔美国人应为追随奇恩案的鼓动者欠下债务,他们常常违抗自己的文化背景以及被动性和静态的刻板印象。 每个关心我们这个日益多样化的国家的希望的人,在这种情况下都应该看到悲剧性暴力引起的社会变革的可能性。”